Dark circles refer to the discoloration or shadowing under the eyes, often caused by factors like genetics, lack of sleep, or thin skin that reveals blood vessels. Eye bags, on the other hand, are puffiness or swelling under the eyes, usually due to fluid retention, aging, or poor circulation. While dark circles are typically darker in color, eye bags appear as a bulging or puffy area.